Termos técnicos da aviação
Aeroporto: terminal de pousos e decolagens de aeronaves e
de embarque e desembarque de pax.
Autonomia: distância máxima (medida em quilômetros ou
milhas) percorrida por uma aeronave sem precisar abastecer.
Cabeçote: proteção (tecido) localizada no encosto
(cabeça) das poltronas.
Catering: sistema de alimentação pré-elaborada para ser
servido nos vôos.
Conexão: procedimento
que consiste em trocar de aeronave, durante um roteiro aéreo, para se chegar ao
destino final pretendido.
Charter: vôo
não regular (fretado).
Check in:
processo de apresentação do pax, no balcão da companhia aérea no aeroporto,
para o embarque.
Comissário de bordo: prestador
de serviços para os passageiros da aeronave.
Despacho:
procedimentos da equipe de terra para planejamento do vôo antes da decolagem.
Escala:
pouso da aeronave para abastecimento, embarque e desembarque de passageiros.
Freqüência: dias e horários em que opera um
vôo regular.
Gate: portão de embarque de pax no aeroporto.
Go show: passageiro que não faz reserva antecipada e
efetua a compra da passagem momentos antes do vôo.
No show: pax com passagem comprada e que não se
apresenta para o check in.
Non stop: viagem direta, sem escalas.
One way: viagem somente de ida.
Overbooking: prática de venda de mais assentos
do que a aeronave possui.
Pax: passageiro.
Perna: segmento (trecho de um itinerário de vôo).
Perna vazia: aeronave que realiza um segmento
sem pax.
Ponte aérea: vôos regulares que operam em
freqüência elevada e assim dispensam a realização de reservas antecipadas.
Pressurização: ato de manter, por meio de
processos mecânicos, a pressão “normal” dentro da aeronave.
Programa de milhagem: programa que oferece vantagens a
passageiros freqüentes de companhias aéreas.
Round trip: viagem de ida e volta.
Taxiamento: manobra da aeronave em solo.
Teto: expressão que indica se há condições climáticas de
pouso ou decolagem em um aeroporto.
Trânsito: tempo de espera entre uma conexão (tempo
“morto”). Também e utilizado para denominar os passageiros que permanecem em
uma aeronave em escala depois que é feito o desembarque local.
Wait list: lista de espera de um vôo.


Postar um comentário